Գաբրիել Գարսիա Մարկես «Հուշագրություն իմ տխուր պոռնիկների մասին»

Գաբրիել Գարսիա Մարկես «Հուշագրություն իմ տխուր պոռնիկների մասին» (վիպակ)
«Օտար գիր» մատենաշար

«Հուշագրություն իմ տխուր պոռնիկների մասին» վիպակը պատմում է իննսունամյա ծերունու մասին, որը վճռում է իր հոբելյանական իննսունամյակը «պատվել» տասնչորսամյա աղջնակի ընկերակցությամբ:
     Ծերունու և աղջնակի միջև շուրջ մեկ տարի ձգվող «արտասովոր» կապը վերջինիս ստիպում է վերհիշել անցյալը, հոդվածագրի մասնագիտությունը, և, իհարկե, ծախու կանանց այցելելու վաղեմի սովորությունը, իսկ հանկարծահաս զգացմունքը գալիս է համոզելու, որ սերը չունի տարիք, ժամ ու ժամանակ, սերը չի անցնում կրքի հետ, այլ կարող է արտահայտվել քնքշանքի, լռության և հիացմունքի ձևով:
    Իր այս ստեղծագործությամբ Մարկեսը հեռանում է քաղաքական ենթատեքստից և մոգական ռեալիզմից`հյուսելով անչափ ռոմանտիկ, բավական հուզիչ և գեղեցիկ սիրո պատմություն:

Էջեր՝ 192
Կազմ՝ կոշտ
Լեզու՝ արևելահայերեն

Իսպաներենից թարգմանեց Ռուզաննա Պետրոսյանը

Հրատարակչությունը` Անտարես, 2019
Գինը՝ 2990 դրամ